Die OSARTIS GmbH nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und hält sich an die gesetzlichen, insbesondere auch datenschutzrechtlichen, Vorschriften.
Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 EU Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die OSARTIS GmbH (nachfolgend „OSARTIS“ genannt). Nähere Informationen über uns entnehmen Sie bitte unserem Impressum. Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@osartis.de.
Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, welche Art von personenbezogenen Daten zu welchem Zweck und aufgrund welcher Rechtsgrundlage erhoben werden. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z.B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten. Darüber hinaus informieren wir Sie über Ihre Rechte gegenüber uns als Verantwortlichem.
Bei der bloß informatorischen Nutzung dieser Webseite erhebt und speichert OSARTIS automatisch in den Server Log Files Informationen, die Ihr Browser an uns übermittelt. Diese Daten sind für uns technisch erforderlich, um Ihnen diese Webseite anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO):
Diese Daten wird OSARTIS nicht bestimmten Personen zuordnen und eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Diese Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb der EU gespeichert. Nach der Verwendung zu den oben genannten Zwecken werden die Daten nach sieben Tagen von OSARTIS gelöscht.
Wenn Sie Anfragen an uns richten, fragen wir Sie nach Ihrem Namen, Ihren Kontaktdaten sowie weiteren Informationen, die wir von Ihnen benötigen. Wir nutzen die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Beantwortung von Anfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) und f) DSGVO.
Wir geben Ihre Daten nur dann an Dritte weiter, soweit Sie ausdrücklich eingewilligt haben, dies zur Erfüllung der von Ihnen übertragenen Aufgaben erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Sofern wir Ihre Daten durch Auftragsverarbeiter verarbeiten, sind diese durch Verträge nach Art. 28 DSGVO gebunden.
Die verwendeten Softwareanwendungen können „Cookie”-Technologie enthalten.
Cookies dienen in erster Linie dazu, die Navigation für den Benutzer zu erleichtern. Cookies können Informationen über die Navigation innerhalb der Website liefern und das Funktionieren einiger Dienste ermöglichen, die die Identifizierung des Pfads des Benutzers über verschiedene Seiten der Website erfordern.
Bei jedem Zugriff auf das Portal, unabhängig vom Vorhandensein eines Cookies, werden der Browsertyp, das Betriebssystem (z. B. Microsoft, Apple, Android, Linux usw.), der Host und die URL, von der der Besucher kommt, sowie die Daten der angeforderten Seite gespeichert. Der Benutzer hat jedoch die Möglichkeit, seinen Browser so einzustellen, dass er über den Erhalt eines Cookies informiert wird und somit entscheiden kann, ob er dieses löschen möchte.
Weitere Informationen zu Cookies finden Sie auf den Websites der Browser-Anbieter.
6.1 Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Computer des Benutzers gespeichert werden, wenn er bestimmte Seiten im Internet besucht. In den meisten Browsern sind Cookies aktiviert, der Benutzer kann sie jedoch deaktivieren. Cookies sind für das Gerät nicht schädlich. In den von uns erstellten Cookies speichern wir keine personenbezogenen Daten, sondern verwenden Informationen, um den Aufenthalt auf der Website zu verbessern. Sie sind beispielsweise nützlich, um Fehler zu identifizieren und zu beheben.
Cookies können verschiedene Funktionen erfüllen, z. B. das effiziente Navigieren zwischen verschiedenen Seiten und können generell den Aufenthalt des Benutzers verbessern. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Cookies mit Zustimmung des Benutzers, sofern dies durch geltende Gesetze oder Vorschriften vorgeschrieben ist, zu verwenden, um die Navigation auf dieser Website zu erleichtern und die angezeigten Informationen zu personalisieren. Der Verantwortliche behält sich außerdem das Recht vor, ähnliche Systeme zu verwenden, um Informationen über die Nutzer der Website zu sammeln, wie z. B. den Typ des Internetbrowsers und das verwendete Betriebssystem, zu statistischen oder Sicherheitszwecken.
6.2 Arten von Cookies
Cookies werden in „Sitzungscookies” und „dauerhafte Cookies” unterschieden. Erstere werden nach dem Herunterladen beim Schließen des Browsers gelöscht, während letztere bis zu ihrem Ablauf oder ihrer Löschung gespeichert bleiben. Die verwendeten Sitzungscookies dienen dazu, die Analyse des Internetverkehrs zu beschleunigen und den Nutzern den Zugang zu den auf der Website angebotenen Diensten zu erleichtern. Sitzungscookies werden hauptsächlich bei der Authentifizierung, Autorisierung und Navigation in Diensten verwendet, auf die über eine Registrierung zugegriffen wird. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Wenn Sie keine Cookies akzeptieren möchten, können Sie Ihren Computer so einstellen, dass er Cookies ablehnt oder eine Warnung anzeigt, wenn sie gespeichert werden. Wenn Sie die Verwendung von Cookies ablehnen, können einige Funktionen der Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren und einige Dienste nicht verfügbar sein. Die Verwendung von sogenannten Sitzungscookies ist streng auf die Übertragung von Sitzungskennungen beschränkt, die für die sichere und effiziente Nutzung der Website erforderlich sind. Diese Daten sind technischer Natur, zeitlich begrenzt und werden nicht zum Zweck der Identifizierung der Nutzer erhoben, könnten jedoch aufgrund ihrer Funktionsweise und in Verbindung mit anderen Daten, die von Dritten (z. B. dem Internetprovider des Betroffenen) gespeichert werden, eine Identifizierung ermöglichen. Erstanbieter-Cookies können nur von der Domain gelesen werden, die sie erstellt hat.
6.3 Welche Cookies verwenden wir:
Analytische Cookies
Dies sind Cookies, die Informationen darüber sammeln, wie der Nutzer die Website nutzt, z. B. welche Webseiten am häufigsten besucht werden. Diese Website verwendet Cookies von Drittanbietern „Google Analytics“. Google Analytics ist eine Statistik-Website, die beispielsweise die Anzahl der Besucher, die von ihnen verwendete Technologie (z. B. Mac oder Windows) und die Verweildauer auf der Website berechnet. Alle gesammelten Daten sind anonym und in aggregierter Form, sodass keine Profile erstellt werden. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über die Nutzung der Website durch den Nutzer (einschließlich der IP-Adresse) werden an die Server von Google übertragen und dort gespeichert. Nützliche Links zum besseren Verständnis der Datenschutzbestimmungen von Google Analytics:
http://www.google.com/analytics/terms/it.html
http://www.google.com/privacypolicy.html
Analytische Cookies sind für das Funktionieren der Website nicht unbedingt erforderlich.
6.4 Cookies in Verbindung mit Widgets sozialer Netzwerke
Widgets: Hierbei handelt es sich um alle Komponenten einer Benutzeroberfläche eines Programms, die dem Benutzer die Interaktion mit dem Programm selbst erleichtern sollen. Beim Zugriff können Cookies installiert werden, die es dem sozialen Konto des Benutzers ermöglichen, mit dieser Website zu interagieren, und die für das Funktionieren der Website nicht unbedingt erforderlich sind. Die häufigste Verwendung ist die Weitergabe von Inhalten in sozialen Netzwerken. Das Vorhandensein von Plugins führt zur Übertragung von Cookies von und zu allen Websites, die von Dritten betrieben werden. Die Verwaltung der von „Dritten” gesammelten Informationen unterliegt den entsprechenden Datenschutzrichtlinien, auf die wir Sie verweisen. Um mehr Transparenz und Komfort zu gewährleisten, finden Sie nachfolgend die Webadressen der verschiedenen Datenschutzrichtlinien und die Modalitäten zur Verwaltung von Cookies.
LinkedIn-Datenschutzerklärung: https://it.linkedin.com/legal/privacy-policy
6.5 Cookies in Bezug auf Social-Media-Buttons
Social-Media-Buttons sind spezielle „Schaltflächen” auf der Website, die Symbole von sozialen Netzwerken (z. B. LinkedIn) darstellen und es den Nutzern ermöglichen, mit einem „Klick” direkt mit den sozialen Netzwerken zu interagieren. Die auf der Website verwendeten Social-Buttons sind Links, die zu den Konten des Verantwortlichen in den dargestellten sozialen Netzwerken führen. Durch die Verwendung dieser Schaltflächen werden daher keine Cookies von Drittanbietern installiert. Die Website gibt keine über ihre Website erfassten Navigationsinformationen oder Benutzerdaten an soziale Netzwerke weiter, die über die Social-Buttons zugänglich sind.
6.6 Cookies, die interaktive Karten bereitstellen
Diese Cookies ermöglichen die Einbindung interaktiver Karten in diese Website. verwendet Google Maps. Informationen zu Cookies von Google Maps
http://www.google.co.uk/intl/it_IT/policies/
Diese Art von Cookies ist für das Funktionieren der Website nicht erforderlich.
6.7 Wie kann ich Cookies deaktivieren?
Hinweis: Wenn Sie alle Arten von Cookies (einschließlich technischer Cookies) deaktivieren, können einige Funktionen der Website eingeschränkt oder nicht verfügbar sein. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können auch ablehnen. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Computer Cookies empfängt und speichert, können Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers (Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari usw.) ändern. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Cookies und andere Tracking-Technologien zu verwalten. Durch Ändern Ihrer Browsereinstellungen können Sie Cookies akzeptieren oder ablehnen oder festlegen, dass Sie eine Warnmeldung erhalten, bevor Sie Cookies von den besuchten Websites akzeptieren. Sie können alle in Ihrem Browser-Cookie-Ordner installierten Cookies löschen. Jeder Browser hat unterschiedliche Verfahren zur Verwaltung der Einstellungen. Cookies können direkt über Ihren Webbrowser deaktiviert werden. Weitere Informationen zu den Optionen zum Deaktivieren von Cookies finden Sie in der folgenden Liste mit Links zur Konfiguration der gängigsten Browser.
Wenn Sie keinen der oben aufgeführten Browser verwenden, wählen Sie „Cookies” im entsprechenden Abschnitt der Hilfe, um herauszufinden, wo sich Ihr Cookie-Ordner befindet.
6.8 Einwilligung
Die Einwilligung wird vom Nutzer durch die Fortsetzung der Navigation nach Kenntnisnahme der kurzen Erklärung frei erteilt. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Einwilligung jederzeit widerrufen werden kann und die Cookies wie oben beschrieben deaktiviert werden können.
6.9 Weitere Links
Um dem Nutzer einen besseren Service zu bieten, kann diese Website Verweise auf andere Websites („Links“) enthalten. Der Verantwortliche lehnt jede Verantwortung für die Inhalte und Materialien ab, die auf diesen Websites zugänglich sind oder über diese abgerufen werden können. Alle Informationen zu den Websites, auf die über Links verwiesen wird, sind ausschließlich an die Administratoren der betreffenden Websites zu richten.
6.10 Änderungen der Cookie-Richtlinie
Um stets auf dem neuesten Stand zu sein, wird die Erklärung zur Verwendung von Cookies regelmäßig überprüft. Diese Version der Cookie-Erklärung ist seit dem 01. August 2025 gültig.
6.11 Kontakte
Bei Fragen oder Anfragen zur Erklärung zur Verwendung von Cookies oder zur Datenschutzerklärung wenden Sie sich bitte an: dpo@demetraholding.it
Wir nutzen Google Analytics. Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc. („Google“).
In unserem Auftrag wird Google diese Informationen nutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten und um Reports über die Webseiten-Aktivitäten zusammenzustellen. Hierfür haben wir mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.
Während Ihres Website-Besuchs werden u.a. folgende Daten erfasst:
Wir nutzen Google Analytics zudem für eine geräteübergreifende Analyse von Besucherströmen, die über eine User-ID durchgeführt wird. Sie können in Ihrem Kundenkonto (https://myaccount.google.com) unter „Meine Daten“, „persönliche Daten“ die geräteübergreifende Analyse Ihrer Nutzung deaktivieren.
Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Google LLC mit Sitz in Kalifornien, USA, und ggf. US-amerikanische Behörden können somit auf die bei Google gespeicherten Daten zugreifen.
Wir verwenden Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Wir nutzen den Google Tag Manager. Der Google Tag Manager ist eine Lösung, mit der Vermarkter Website-Tags über eine Oberfläche verwalten können. Das Tool Tag Manager selbst (das die Tags implementiert) ist eine Cookie-freie Domain und erfasst keine personenbezogenen Daten. Das Tool sorgt für die Auslösung anderer Tags, die ihrerseits unter Umständen Daten erfassen. Google Tag Manager greift nicht auf diese Daten zu. Wenn auf Domain-oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen wurde, bleibt diese für alle Tracking-Tags bestehen, die mit Google Tag Manager implementiert werden. Die Nutzungsrichtlinien für den Google Tag Manager sind abrufbar unter http://www.google.de/tagmanager/use-policy.html.
Klicken Sie hier, um von der Erfassung über den Google Tag Manager ausgeschlossen zu werden.
Auf dieser Webseite nutzen wir das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Webseite anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.
Durch den Besuch auf der Webseite erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben. Zudem werden die unter Ziffer 3 dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor dem Aufruf der Google Maps Karte aus Ihrem Google-Konto ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Webseite. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Webseite zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.
Die Daten werden solange verarbeitet und gespeichert, solange dies zur Erreichung des Speicherungszweckes erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht, sobald dies gesetzlich zulässig ist.
Hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch OSARTIS stehen Ihnen folgende Rechte zu:
11.1 Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie haben grundsätzlich das Recht, Auskunft über die in Art. 15 DSGVO genannten Punkte zu erhalten. Zudem steht Ihnen das Recht zu, gemäß Art. 15 Abs. 3 DSGVO eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern.
11.2 Recht auf Berichtigung oder Löschung – Art. 16 und 17 DSGVO
Sie haben das Recht, unrichtige Sie betreffende personenbezogene Daten berichtigten zu lassen. Darüber hinaus haben Sie das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern eine weitergehende Verarbeitung nicht mehr notwendig ist, die Verarbeitung rechtswidrig ist oder Sie eine diesbezügliche Einwilligung widerrufen haben.
11.3 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Sie haben bei Vorliegen der Voraussetzungen in Art. 18 DSGVO das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschränken zu lassen, d.h. eine weitere Verarbeitung vorerst zu verhindern.
11.4 Recht auf Unterrichtung
Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht gegenüber dem Verantwortlichen das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
11.5 Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung – Art. 21 DSGVO
Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, falls die weiteren Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO vorliegen.
11.6 Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
In den Grenzen des Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten, um sie ggf. an einen anderen Verantwortlichen weiterzuleiten bzw. weiterleiten zu lassen.
11.7 Recht auf Widerruf der Einwilligungserklärung
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie sich unter folgender Adresse an uns wenden: datenschutz@osartis.de.
Die Wahrnehmung Ihrer Rechte erfolgt für Sie grundsätzlich kostenfrei.
Darüber hinaus sind Sie berechtigt, eine Beschwerde über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408 – 0
Telefax: +49 611 1408 – 611
E-Mail (Kontaktformular): https://datenschutz.hessen.de/über-uns/kontakt.
Stand: September 2020
